Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Profiel
alsa
▪▪Alle vertalingen
•Aangevraagde vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•Lijst met projecten
•In-box
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Alle vertalingen
Zoeken
Alle vertalingen - alsa
Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal
Resultaten 1 - 10 van ongeveer 10
1
155
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
LEHCE den Turkce ye
dziekuje! ;) no i chyba pomylka, bo zdaje sie, ze cos nieco z niderlandzkiego zrozumiem :-)
no i ja nie pracowalam w belgii nigdy i nie pracuje, wiec pomylka numer 2 ;)))
milego wieczoru :-)
ACIL
Gemaakte vertalingen
thanks!
Teşekkürler;)
45
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
السلام عليكم
السلام عليكم Ùˆ ر Øمة الله Ùˆ بركاته
بارك الله...
original:
Assalamu alajkum Wa 'Rahmatullah Wa'Barakatuh Barakaallahu
Gemaakte vertalingen
Peace on you
Pokój z tobą
264
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
det värmer i hjärtat av att läsa dina ord Va inte...
det värmer i hjärtat av att läsa dina ord
Va inte ledsen,jag saknar er alla också men snart kommer vi ses igen och ha det lika mysigt som vi hade det nu, jag lovar att komma snart igen, hade glömt bort hur mycket jag älskar att vara i polen. Kan inte lova om familjen kommer, men ska göra mitt bästa att försöka få med de.
Gemaakte vertalingen
w sercu robi się ciepło, kiedy czytam twoje słowa
15
Uitgangs-taal
Love conquers all.
Love conquers all.
Gemaakte vertalingen
×”×הבה ×ž× ×¦×—×ª הכל.
עברית
O amor tudo vence!
Amo venkas ĉion
O amor tudo vence
Amor vincit omnia
love conquers everything
L'amore vince tutto
Kärleken övervinner allt
الØب يتغلب على كل شيء
×הבה גוברת על הכל
love conquers all
liefde overwint alles
AÅŸk
Miłość pokona wszystko
η αγάπη όλα τα κατακτά.
L'amore vince ogni cosa
l'amour conquiert tout
L'amore vince tutto.
الØبّ يهزم الكل.
Amor
Love conquers all.
爱能战胜一切.
H αγάπη τα νικά όλα.
Ἡ ἀγάπη τὰ πάντα νικάει.
14
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Stäng inte datorn
Stäng inte datorn
Gemaakte vertalingen
No desconecte el ordenador.
bilgisayari kapatma
Nie zamykaj komputera
×œ× ×œ× ×ª×§ ×ת המחשב
44
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Hej, jag heter J. och jobbar på JAG. Jag...
Hej, jag heter J. och jobbar på JAG. Jag har 2 husdjur
Name abbr./ pias 080618
Gemaakte vertalingen
Cześć, nazywam się J. ...
130
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
un rendez-vous
Nje moje tego odebrac bo nie mam opcji mms zdje cia nadawaj tylko na maila caludje
Nie moglam wczoraj rozmawiac jak bedziesz miel czas to zadzwon jutro miedzy
Gemaakte vertalingen
Spotkanie
I can't receive it because I don't have the mms option
336
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Jade do pracy.Zostalo tylko 40 dni.potrafilam...
Jade do pracy.Zostalo tylko 40 dni.potrafilam uszanowac twoja wole.teraz ty uszanuj moja.bede czekac.pracowac i zajmowac sie milka.a jak przyjedziesz to bede cie juz wszystkim mogla przedstawic,bez wstydu.inaczej nie chce.odezwe sie za pare dni.kocham zawsze marzylam o tym ze milka kiedys bedzie mieszkac za mna.teraz mam szanse.nie bede jej juz zostawiac.zreszta i tak nie mam z kim. nie dostalom wolnego z pracy.
Gemaakte vertalingen
I'm going to work. There're only 40 days left...
Jag åker till jobbet. Det är bara 40 dagar kvar.
40
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
ze tak dlugo nie pisalam. Jak tam?...
ze tak dlugo nie pisalam.
Jak tam? Jestem samotna
Gemaakte vertalingen
...that I haven't written for so long...
170
Uitgangs-taal
ΖΗΤΟΥÎΤΑΙ ΕΜΦΑÎΙΣΗΜΕΣ ÎΕΑΡΕΣ ΠΟΛΩÎΕΖΕΣ ΓΙΑ...
ΖΗΤΟΥÎΤΑΙ ΕΜΦΑÎΙΣΗΜΕΣ ÎΕΑΡΕΣ ΠΟΛΩÎΕΖΕΣ ΓΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΡΕΣΕΨΙΟÎΙΣΤ ΣΕΡΒΙΤΟΡΕΣ ΚΑΜΑΡΙΕΡΕΣ ΣΕ ΞΕÎΟΔΟΧΕΙΟ ΚΑΙ ΚΑΦΕΤΕΡΙΑ ΣΤΗ ΛΕΥΚΑΔΑ ΕΛΛΑΔΑ
ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΣΤΕΓΗ ΚΑΙ ÎΟΜΙΜΟ ΗΜΕΡΟΜΙΣΘΙΟ
ΓΙΑ ΕΠΙΚΟΙÎΩÎΙΑ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΤΗΛ
E MAIL
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Gemaakte vertalingen
WE ARE LOOKING FOR GOOD LOOKING YOUNG POLISH GIRLS FOR........
Poszukujemy Å‚adnych dziewczyn z Polski
1